Hello,
If you take this example:
You can modify main/ui/name.vue,
When you click on the Ok button, instead of sending the information to the server, you display another component in VueJS
(You'll need VueJS in this context, but you can also use React)
You also have a plugin: https://docs.rpgjs.dev/plugins/character-select.html